AQUI ES TU CASA / HERE IS YOUR HOME
Written and Directed by Gilberto Corrales
In a neighborhood marked by gentrification, the residents of a building face the threat of losing their home. The story follows community members as they fight to preserve their ties and memories in the place they consider their refuge. Integrating scenes of community organization and personal stories, while reflecting the resilience of a community that refuses to disappear in the midst of urban changes.
Written in accessible language in both Spanish and English, this piece attempts to be an inclusive and human theatrical experience.Each performance will be followed by a traditional holiday "Posada" including complimentary tamales, champurrado for all and piñata for the children.
En un barrio marcado por el gentrificación, los residentes de un edificio se enfrentan a la amenaza de perder su hogar. La historia sigue a los miembros de la comunidad en su lucha por preservar sus vínculos y recuerdos en el lugar que consideran su refugio. Integra escenas de organización comunitaria e historias personales, al tiempo que refleja la resistencia de una comunidad que se niega a desaparecer en medio de los cambios urbanos.
Escrita tanto en español como en inglés, esta obra pretende ser una experiencia teatral humana e inclusiva.Cada representación irá seguida de una tradicional «Posada» festiva que incluirá tamales de cortesía, champurrado para todos y una piñata para los niños.